Berat - Osumschlucht - Vlora - Gjirokaster (339km)

Wie man richtig in den Bus steigt...und andere WICHTIGE Urlaubsthemen😎

Diese Woche wird TIERISCH wenig historisch. TIERISCH wenig Sightseeing. TIIIIERISCH uninformativ. (die Erwartungen sind jetzt hoffentlich angenehm klein 😋)
Diese Woche wird TIERISCH wenig historisch. TIERISCH wenig Sightseeing. TIIIIERISCH uninformativ. (die Erwartungen sind jetzt hoffentlich angenehm klein 😋)
Den Gewitterabend haben wir noch ganz gut beendet. 😊
Den Gewitterabend haben wir noch ganz gut beendet. 😊
Die Campingplatzkatzen fanden die Nacht ganz annehmlich.
Die Campingplatzkatzen fanden die Nacht ganz annehmlich.
... und würden eine gute Bewertung fürs Frühstück dalassen. Wir lassen eine gute Bewertung für den Riverside Campingplatz da. ❤️
... und würden eine gute Bewertung fürs Frühstück dalassen. Wir lassen eine gute Bewertung für den Riverside Campingplatz da. ❤️

Berat. War eine Erfahrung. Eine kurze. Adrenalingeladene. 

Der Weg in die Stadt war auch noch gut gelaunt. (unnützes Wissen am Rande: Berat wird die Stadt der Tausend Fenster genannt. Ein Albaner (der wird heute noch mehrmals eine Rolle spielen) hat uns dann erklärt, dass das ein Übersetzungsfehler sei und es eigentlich "Stadt der mit gleichen Abstand angeordneten Fenster" heißen müsste. Klingt nur ein bisschen sperrig. Etwas. 😏 Deswegen bleibt die Falschübersetzung.)
Der Weg in die Stadt war auch noch gut gelaunt. (unnützes Wissen am Rande: Berat wird die Stadt der Tausend Fenster genannt. Ein Albaner (der wird heute noch mehrmals eine Rolle spielen) hat uns dann erklärt, dass das ein Übersetzungsfehler sei und es eigentlich "Stadt der mit gleichen Abstand angeordneten Fenster" heißen müsste. Klingt nur ein bisschen sperrig. Etwas. 😏 Deswegen bleibt die Falschübersetzung.)

Wir laufen. Freuen uns der wirklich schönen Stadt. Gucken rum. Nette Menschen. Nur nette Hunde. Geht doch....denke ich auch noch beim nächsten Hund. Bis er Zähne fletschend auf Alfred hängt. Eine Frau am Rand ruft unzählige Male das gleiche Wort. Daniel versucht den Hund runter zu ziehen. Ich versuche Alfred wegzuziehen. Jeder Hundetrainer hätte vermutlich geweint bei dem Anblick. Aber das Hundemamaherz machts schwer besonnen zu reagieren. Schließlich rettet uns der schon erwähnte Albaner. Indem er den Hund anbrüllt. Aber richtig. Irgendwas Albanisches. Glaube ich zumindest. Der Hund fletscht immernoch. Jetzt aber nur noch hinter uns her. 

Die "ach-wie-nett-das-hier-ist" Stimmung ist vorbei. Dabei ist es das wirklich. Eine tolle Stadt. Wer da ist sollte unbedingt die Burg anschauen. Viele kleine Läden mit handgemachten Dingen. Kleine Restaurants. Wirklich toll... . Sehe ich nur leider nicht mehr. Ich sehe überall gefährliche Hunde. (quatsch) hinter jeder Ecke. (auch quatsch)
Die "ach-wie-nett-das-hier-ist" Stimmung ist vorbei. Dabei ist es das wirklich. Eine tolle Stadt. Wer da ist sollte unbedingt die Burg anschauen. Viele kleine Läden mit handgemachten Dingen. Kleine Restaurants. Wirklich toll... . Sehe ich nur leider nicht mehr. Ich sehe überall gefährliche Hunde. (quatsch) hinter jeder Ecke. (auch quatsch)
Schnellen Schrittes gehen wir alles ab. War ja schließlich der PLAN. 🙄
Schnellen Schrittes gehen wir alles ab. War ja schließlich der PLAN. 🙄
Auf der Burg treffen wir unseren Retter wieder. Er empfiehlt uns einen Becher Feigen. Gibt's beim kleinen Obststand. "alles aus meinem Garten" sagt der Mann dahinter. Ob das stimmt ist ziemlich egal. Denn die quasi geschenkten Feigen schmecken unglaublich gut. ❤️
Auf der Burg treffen wir unseren Retter wieder. Er empfiehlt uns einen Becher Feigen. Gibt's beim kleinen Obststand. "alles aus meinem Garten" sagt der Mann dahinter. Ob das stimmt ist ziemlich egal. Denn die quasi geschenkten Feigen schmecken unglaublich gut. ❤️
Daniel guckt mich belustigt an. Weil ich die Dinger mit Schale esse. Das mache man nicht. 🤓 Der albanische Retter insistiert und rettet mich ein weiteres Mal: "Doch mit Schale ist viel gesünder." 🤭💃👯
Daniel guckt mich belustigt an. Weil ich die Dinger mit Schale esse. Das mache man nicht. 🤓 Der albanische Retter insistiert und rettet mich ein weiteres Mal: "Doch mit Schale ist viel gesünder." 🤭💃👯
Hunde waren dann auch wieder ok. Man soll ja nicht alle in eine Schublade stecken. 😋
Hunde waren dann auch wieder ok. Man soll ja nicht alle in eine Schublade stecken. 😋

Wir fahren in die Osumschlucht. Also wir fahren dahin nachdem wir bei 20km festgestellt haben, dass der Tank leer ist (das kommt auch immer sehr überraschend) , es keine Tankstelle auf dem Weg gibt und wir umgekehrt sind. Ähnlich verhält es sich mit den Wasser- und Essensvorräten. 🙄😄

Gut. Wir fahren nach zweimal Umkehren in die Osumschlucht.

Der PLAN: hinfahren, in die Schlucht wandern, schlafen, weiterfahren. Dann kommt es immer dazwischen. Dieses Wetter. Furchtbar. 🙄😄 Durch den Regen ist der Fluss schlammig. Ich wollte türkises Wasser. So stand es geschrieben. Bei Google. 😋
Der PLAN: hinfahren, in die Schlucht wandern, schlafen, weiterfahren. Dann kommt es immer dazwischen. Dieses Wetter. Furchtbar. 🙄😄 Durch den Regen ist der Fluss schlammig. Ich wollte türkises Wasser. So stand es geschrieben. Bei Google. 😋

Stattdessen: 

Essen wie bei Muddern.
Essen wie bei Muddern.
Tagebuch schreiben.
Tagebuch schreiben.
Lesen.
Lesen.
Hunde füttern.
Hunde füttern.
Der muss nochmal herhalten. ❤️😍
Der muss nochmal herhalten. ❤️😍
Kochen. (so kalt wars nicht ☝️ Danjel hat gemimit)
Kochen. (so kalt wars nicht ☝️ Danjel hat gemimit)
Gute Nacht.
Gute Nacht.

Der nächste Tag. 😄 Vermutlich dachten wir über Nacht ist uns ein Fahrwerk gewachsen. Vermutlich dachten wir auch plötzlich haben wir grobstollige (nennt man das so?) Offroadreifen. Haben wir nicht! Das wissen wir jetzt. 🤷🏼‍♀️

Wir starten. Gucken uns die schöne Schlucht an. Vom Auto aus. Wandern haben wir abgewählt. Zu schlammig.
Wir starten. Gucken uns die schöne Schlucht an. Vom Auto aus. Wandern haben wir abgewählt. Zu schlammig.
ICH saß nicht mit im Auto...hätte aber alles festhalten können. 😈
ICH saß nicht mit im Auto...hätte aber alles festhalten können. 😈
Sieht doch vertrauenswürdig aus.😱
Sieht doch vertrauenswürdig aus.😱

Die Brücke HÄLT was sie verspricht. Der Weg auch. O-F-F-R-O-A-D steht da bei Google Maps. 2,5h für 37km. Tz... Wir haben ja Allrad. 😄😄😄


Es dauert genau 12Meter bis wir den Rückwärtsgang einlegen. 😃 Und wortlos ob der Scham den gleichen Weg nach Berat zurückfahren. Und weil wir so wenig gelernt haben...

...passiert uns das Gleiche nach 1h nochmal... 🙄 (das war nur der Anfang. An Fotos machen war dann nicht mehr zu denken😱)
...passiert uns das Gleiche nach 1h nochmal... 🙄 (das war nur der Anfang. An Fotos machen war dann nicht mehr zu denken😱)
Wie Alfred das alles findet...
Wie Alfred das alles findet...

Weil wir 3h Zeit verloren und einige verwunderte Dorfbewohner kennengelernt haben...beschließen wir gleich nach Vlora zu fahren. Großeinkauf für 3 Tage Strand. Park4night erzählt uns, dass der Platz vom letzten Jahr mit täglich 50 Campern gut gefüllt ist. Außerdem scheinen die Hunde vom letzten Jahr damit nicht einverstanden zu sein. Einige aggressive Übergriffe auf andere Hunde hätte es gegeben. Nichts für mein kleines Hasenherz. Wir fahren 7km Schotterpiste (wenn das Auto reden könnte 🙄 kleiner Spoiler:es wird sich noch rächen😬) und landen am... 

Fischer Beach... 🤩
Fischer Beach... 🤩

Hier ist es wie überall in Albanien: man muss "seinen" Strandabschnitt erstmal vom Müll befreien. Dann hat man sie. Die Illusion, dass man an einem Traumstrand ist. 

Kein Müll...
Kein Müll...
Pure Natur...
Pure Natur...

Man darf nur NICHT (auf gar keinen Fall!) den Fehler machen HINTER das Auto zu gehen. Oder seitlich gucken. ☠️


Es geht GERADE SO noch, wenn man sich in den Dünen etwas duckt. Dann sieht man den Müll dahinter auch nicht.
Es geht GERADE SO noch, wenn man sich in den Dünen etwas duckt. Dann sieht man den Müll dahinter auch nicht.
...
...
..."leider" drückt es nicht ganz aus, wie es tatsächlich aussieht. Es schafft mich jedenfalls unser kleines Resort zu verlassen. 😣
..."leider" drückt es nicht ganz aus, wie es tatsächlich aussieht. Es schafft mich jedenfalls unser kleines Resort zu verlassen. 😣
...und das schafft mich auch. Das schwarze Band. Sind keine Wolken. Sondern Rauch. Von riesengroßen Verbrennungen. 😣
...und das schafft mich auch. Das schwarze Band. Sind keine Wolken. Sondern Rauch. Von riesengroßen Verbrennungen. 😣

Was folgt sind 3 unspektakulär schöne Tage am Strand. In Bildern. 

Wir frühstücken. (mittlerweile gibt es nur noch 1 Tasse, 1Messer, 1Teller pro Mahlzeit. Spart Abwasch. 😏
Wir frühstücken. (mittlerweile gibt es nur noch 1 Tasse, 1Messer, 1Teller pro Mahlzeit. Spart Abwasch. 😏
Danger Danjel produziert heißes Wasser. Ein echter Beargrills unter den Vantouristen.
Danger Danjel produziert heißes Wasser. Ein echter Beargrills unter den Vantouristen.
Dann... 🤷🏼‍♀️🚽 Wir müssen ja bei der Wahrheit bleiben.
Dann... 🤷🏼‍♀️🚽 Wir müssen ja bei der Wahrheit bleiben.
Einen neuen Gefährten haben wir auch.
Einen neuen Gefährten haben wir auch.
...eigentlich ist der nur Alibi. Weil ich so ungern in offenen Gewässern ohne "Sicherung" bin. 🤫
...eigentlich ist der nur Alibi. Weil ich so ungern in offenen Gewässern ohne "Sicherung" bin. 🤫
Yoga...manchmal auch ein bisschen Sport. (Aber nur damit die Nachbarn sich nicht fragen, was die Werbung auf unserem Auto soll.)
Yoga...manchmal auch ein bisschen Sport. (Aber nur damit die Nachbarn sich nicht fragen, was die Werbung auf unserem Auto soll.)
Wir machen Strandwanderungen. (klukerweise erkunden wir die Klippen mit Flipflops😬)
Wir machen Strandwanderungen. (klukerweise erkunden wir die Klippen mit Flipflops😬)
Rafiki wacht über sein Land. 🐒 🤴🦁
Rafiki wacht über sein Land. 🐒 🤴🦁
Am Wegesrand. ❤️
Am Wegesrand. ❤️
Sammeln Feuerholz.
Sammeln Feuerholz.
What a maaaannnn
What a maaaannnn
Das ist Ludwig. Unser Feuerteufel. Der ermöglicht...
Das ist Ludwig. Unser Feuerteufel. Der ermöglicht...
...uns jeden Abend ein Lagerfeuer mit seinem Segen.🥰😋
...uns jeden Abend ein Lagerfeuer mit seinem Segen.🥰😋
Wir haben schöne Sonnenuntergänge..
Wir haben schöne Sonnenuntergänge..
Ganz schöne. 😍
Ganz schöne. 😍
Wir grillen...
Wir grillen...
Füttern unsere sehr, sehr schwangere Freundin. 🥺
Füttern unsere sehr, sehr schwangere Freundin. 🥺
❤️
❤️
😄 haben viel Spaß auch an den kleinen Dingen. Ich zum Beispiel an Daniels Paddelfüßen. Falls jemand einen Sandverdichter sucht...
😄 haben viel Spaß auch an den kleinen Dingen. Ich zum Beispiel an Daniels Paddelfüßen. Falls jemand einen Sandverdichter sucht...
Gibt auch schlimmere Hundeleben.
Gibt auch schlimmere Hundeleben.
Unsere neueste Errungenschaft...man schafft nicht alle Körperstellen, aber die wichtigen schon 😄
Unsere neueste Errungenschaft...man schafft nicht alle Körperstellen, aber die wichtigen schon 😄
Haben uns trotz fehlendem Haare waschen und langsamen ästhetischen Verfall sehr gern. 😍
Haben uns trotz fehlendem Haare waschen und langsamen ästhetischen Verfall sehr gern. 😍

AUUSSER!!! 

😱😱😱 Würde ICH jedes Spiel kläglich verlieren, wäre alles entspannt. Leider bin ich in diesem Falle nicht der mit Abstand schlechtere Damespieler. #kriseimparadies
😱😱😱 Würde ICH jedes Spiel kläglich verlieren, wäre alles entspannt. Leider bin ich in diesem Falle nicht der mit Abstand schlechtere Damespieler. #kriseimparadies

Das zweite Minenfeld auf der Schatzkarte der Ehe:

Der richtige, fischerisch verifizierte Ablauf den Bus zu betreten. ⚠️⚠️⚠️☢️

Man sollte ja meinen, dass das im easypeasy Strandleben eines Vannomadens kein Thema ist. Steigt man halt ein und aus. Aber Vorsicht. Der gemeine ü40 Jährige Typ "gute Kinderstube" sieht das nicht soooo entspannt. Folgendes Vorgehen möchte er gern standardisiert wissen:

✅Badelatschen am Strand auswaschen

✅Füße waschen

✅Direkt im Wasser in die Badelatschen schnippen

✅mit großen Schritten und im 189Grad Winkel direkt auf dem Sand aufsetzen um eventuelle Sandaufwirbelungen zu vermeiden und die Füße zu verschmutzen (SOLLTE das passieren MUSS der Vorgang von vorne begonnen werden)

✅am Bus die Badelatschen ausziehen und auf das im Innenraum am Bodem befindliche Handtuch treten, dass 

✅vorher ausgeschüttelt

✅und der Boden darunter freigefegt wurde

✅Füße am Handtuch abtreten

Fischersches Zufriedenheitssiegel erteilt


Meine Erfolgsquote liegt bei ca. 23% 

Die gute Laune diesbezuglich auch.


Aber sonst verstehen wir uns. 😄

Die unterschiedlichen Grade an Phobien bezüglich Sandverschmutzungen zeigen sich auch in diesem Bild. 😇😄(ich soll schreiben, dass das Anrichten dieses Desasters 2 Minuten gedauert hat... Jaja waren bestimmt 5🙄😋)
Die unterschiedlichen Grade an Phobien bezüglich Sandverschmutzungen zeigen sich auch in diesem Bild. 😇😄(ich soll schreiben, dass das Anrichten dieses Desasters 2 Minuten gedauert hat... Jaja waren bestimmt 5🙄😋)

Nach 6 Tagen ohne Haarewaschen habe ich Angst, dass sich Sandflohkollonien bilden. Außerdem ist Nahrung und Wasser alle. Wir starten nach Gjirokaster. Da waren wir letztes Jahr schon. Haben aber danach erst herausgefunden, dass es dort den größten Bunker Albaniens mit 59 Räumen (🤷🏼‍♀️) gibt. Und um meine Fehlerquote im Busbesteigungs-Game wieder auszumerzen, gestehe ich ihm einen letzten Bunker zu. 😇

Schnell noch Wäsche waschen und ordentlich im Bus verstauen
Schnell noch Wäsche waschen und ordentlich im Bus verstauen
Kleiner Input: ich habe noch nie so viele Lavazhos (Autowaschanlagen) wie in Albanien gesehen. An jeder Ecke. Und tatsächlich waschen da auch immer Leute. Wenn die Landschaft genauso sauber wäre, wie albanische Autos... 😏👌
Kleiner Input: ich habe noch nie so viele Lavazhos (Autowaschanlagen) wie in Albanien gesehen. An jeder Ecke. Und tatsächlich waschen da auch immer Leute. Wenn die Landschaft genauso sauber wäre, wie albanische Autos... 😏👌

Erste kleine Rache des Busses heute: das Infotainment oder wie das heißt fällt aus. Keine Musik. Kein Navi. Kein Radio.

Naja noch sind wir entspannt. Spinnt ja vll auch mal. 

In der Stadt nehmen wir denselben Platz wie letztes Jahr, gehen duschen. (Daniel mein Held hat mir heute einen Reiseföhn gekauft. Tja wir werden auch spießiger 😋) 

Die Stadt ist schön wie letztes Jahr.
Die Stadt ist schön wie letztes Jahr.
Hunde gibt's...
Hunde gibt's...
... wie letztes Jahr
... wie letztes Jahr
Die werden gestreichelt...
Die werden gestreichelt...
... wie letztes Jahr.
... wie letztes Jahr.
Wir gehen albanisch essen wie letztes Jahr
Wir gehen albanisch essen wie letztes Jahr
Entdecken (nicht wie letztes Jahr) eine tolle Cocktailbar...
Entdecken (nicht wie letztes Jahr) eine tolle Cocktailbar...
... und...
... und...
... versacken da. ❤️
... versacken da. ❤️

Auf dem Heimweg habe ich dann komischerweise gar nicht mehr so viel Angst wie letztes Jahr. 😋

Am nächsten Morgen wollen wir ja eigentlich zum Bunker. Unser Auto denkt aber... RACHE!!! und das Sytem streikt komplett, nachdem Daniel... 

... irgendwas gemacht hat. 😃
... irgendwas gemacht hat. 😃

Es blinkt wie in einem Spielcasino. Wir haben keine Lust mehr auf Bunker. Suchen eine Vertragswerkstatt in... Griechenland. Stimmung ist... na sagen wir mal suboptimal. 😬 Tipp vom liebsten und besten ❤️(!) VW-Werkstattmann in Dresden... einfach mal losfahren. Na gut. 👀👀👀 klappt. 👯👯‍♂️ Wir schwören... keine Offroadmanöver mehr.... 🤞😄

Kleiner Spoiler für die nächste Woche... 

😣🥺
😣🥺
Warum wir auf einer Fähre sind. Wo die hinfährt. Und wie lange ich gebraucht habe, um wieder gucken zu können.... Nächste Woche. 😏😘
Warum wir auf einer Fähre sind. Wo die hinfährt. Und wie lange ich gebraucht habe, um wieder gucken zu können.... Nächste Woche. 😏😘